The Oura Ring is one of the best smart rings around, giving you a slate of in-depth insights into your health, all from a high-tech ring on your finger. Now, its maker has announced a slew of updates