Tens of thousands of public service jobs in Canada could be on the line amid the government's plans to cut costs, according ...