Believing their loved ones had been cremated with dignity, they were instead laid to rest in pauper graves without their ...