In Recycling Center Simulator, players haul junk, sort trash and slowly build a humming machine of industrial efficiency out of garbage.