While LeBron James never played in the tournament, he’s left his mark on it, especially as a coach for his son, Bryce James.