The Arizona Diamondbacks broke out of a slump Monday as Josh Naylor belted a walk-off grand slam to cap an 8-4 win in 11 innings against the Seattle Mariners.