Leadership changes within insurance giant UnitedHealth Group (NYSE: UHG) and its subsidiary Optum have rattled the company from the inside out, with UHG ...