Pin the throttle to the carpet in the BMW M4 CS, and it’s hardly the blink of an eye before an explosive wave of thrust and ...