Betrayal. Crossed-out jerseys. And a boatload of expletives. Inside a wild Subway Series as a former Yankees hero returns a hated Met.